Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı المنتدى الاقتصادي العالمي

Soru & Cevap
Kelime ekle
Gönder

Çevir Fransızca Arapça المنتدى الاقتصادي العالمي

Fransızca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • M. Malte Godbersen, Forum économique mondial, Genève
    السيد مالتي غودبيرسن، المنتدى الاقتصادي العالمي، جنيف
  • Membre fondateur de l'International Business Council du Forum économique mondial de Genève (Suisse)
    - عضو مؤسس لمجلس الأعمال الدولي، المنتدى الاقتصادي العالمي، جنيف، سويسرا
  • M. Rick Samans, Directeur général du Forum économique mondial
    السيد ريك سامانز، المدير العام للمنتدى الاقتصادي العالمي
  • Rapport mondial sur les technologies de l'information 2004-2005, Forum économique mondial.
    (4) التقرير العالمي عن تكنولوجيات المعلومات، 2004-2005، المنتدى الاقتصادي العالمي.
  • En 2003, à Davos, en Suisse, lors du Forum économique mondial, le Gouvernement brésilien a proposé la création d'un fonds international pour combattre la faim et la pauvreté.
    وفي المنتدى الاقتصادي العالمي الذي عقد في دافوس، سويسرا، عام 2003، اقترحت حكومة البرازيل إنشاء صندوق دولي لمكافحة الجوع والفقر.
  • D'autres instances comme le sommet du G-8 et le Forum économique mondial pourraient être d'intérêt à cet égard;
    وسيجري تقييم منتديات أخرى، من بينها منتديات غير تقليدية مثل اجتماعات قمة مجموعة البلدان الثمانية والمنتدى الاقتصادي العالمي، للوقوف على إمكاناتها في هذا الصدد.
  • En outre, en mai 2004, la Jordanie a été pour la deuxième fois l'hôte du Forum économique mondial, où le débat a porté sur la nécessité de forger des partenariats pour le changement, la paix et le développement.
    وعلاوة على ذلك استضافت الأردن للمرة الثانية، في أيار/مايو 2004، المنتدى الاقتصادي العالمي الذي نوقشت فيه ضرورة عقد تشاركات من أجل التغيير والسلام والتنمية.
  • La récente livraison du Global Competitiveness Report, publié par le Forum économique mondial, a montré que la Colombie avait progressé le plus au classement mondial de la compétitivité.
    وإن تقرير القدرة التنافسية العالمية الذي صدر مؤخرا عن المنتدى الاقتصادي العالمي، أوضح أن كولومبيا تقدمت في أغلب مراتب القدرة التنافسية العالمية.
  • Les recommandations intersectorielles et sectorielles issues des consultations seront présentées par le Forum à la Deuxième Commission.
    وسيكون ما تتمخض عنه المشاورات من توصيات شاملة لقطاعات متعددة وتوصيات محددة بقطاعات معينة محل عَرْض على اللجنة يقدمه المنتدى الاقتصادي العالمي.
  • Le Forum économique mondial a tout d'abord examiné le statut des partenariats public-privé et les possibilités qu'ils ouvrent dans trois domaines : enseignement de base, santé, approvisionnement en eau et assainissement.
    بدأ المنتدى الاقتصادي العالمي هذا المشروع بدراسة وضع الشراكات بين القطاع العام والقطاع الخاص ودلالاته الناجحة في ثلاثة مجالات هي: التعليم الأساسي، والصحة، والمياه والمرافق الصحية.